Международный научный и практический форум, организованный Образовательным центром шейх Фатимы бинт Мубарак и Региональной школой Пригожина, недавно состоялся в российской столице Москве. Форум, прошедший под названием «Преподавание арабского языка в современном мире: традиции и инновации», собрал около 50 экспертов, говорящих на русском языке, и 15 выступающих на арабском. Форум, который проводился на арабском и русском языках, стремился обновить опыт преподавания арабского языка, сочетающий традиции и современные образовательные технологии. Целевой аудиторией форума стали ученые-арабисты, преподаватели, чья профессиональная деятельность связана с изучением и преподаванием арабского языка, а также студенты, изучающие его. Особое внимание было уделено таким вопросам, как искусственный интеллект и языковые модели в преподавании арабского языка, арабские диалекты в российском образовании, знакомство с современными средствами и технологиями для преподавания, контроля и оценки качества преподавания литературного арабского языка, современные методы его преподавания в высшем образовании, а также поиски путей развития опыта чтения в процессе изучения арабского языка и практики перевода в его преподавании. В своей речи на открытии форума директор центра арабского языка в Абу-Даби, доктор Али бин Тамим, подчеркнул: «Значимость форума заключается в укреплении культурного сотрудничества между ОАЭ и Россией, а также в содействии обмену между арабской и русской культурами, особенно с учетом того, что Образовательный центр шейх Фатимы бинт Мубарак, который был уникальным научным учреждением в России, был основан год назад». Он добавил: «Международная школа Пригожина с первых лет своей деятельности делает ставку на развитие творческого мышления и воображения, обеспечивая своих студентов современными инструментами знаний и предоставляя стипендии одаренным студентам из около 50 российских регионов. Это полностью соответствует целям центра арабского языка в Абу-Даби и его усилиям по продвижению арабского языка, распространению его культурного и интеллектуального наследия, а также поддержке творческих талантов и совершенствованию их навыков». Али бин Тамим выступил почетным гостем на главной сессии форума с докладом на тему «Центры и направления арабистики в России: баланс между традициями и инновациями» вместе с группой ведущих специалистов и экспертов.
